The U.S. Senate on Monday approved a controversial bill by more than a 2-to-1 margin that would allow states to levy taxes on Internet purchases. The Mar…